Ano IX

 

I

Associação dos Moradores e Amigos do São Lourenço

Troféu Compromissos com a Natureza

Troféu Melhores do Ano de 2002

Mobilização do Ano em 2003

"Utilidade Pública Lei Nº 10.728, de 01/07/2003"

" PRÊMIO ECOLOGIA E AMBIENTALISMO 2004 "

Outorgado em Sessão Solene da Câmara Municipal de Curitiba - Junho/2004

Visite a página dos nossos Prêmios e Homenagens

 

Projetos 
 
Eventos

Comissão Viva Belém
 
PATRULHA AMBIENTAL
 
Parceiros

 

 Fale Conosco

 

Boletim da AMASL
 

Dicas Ambientais

 

Notícias da  AMASL 

1999 - 2000
2001 - 2002
2003 - 2004
2005 - 2006
2007 - 2008

2009

 

Projeto Festa do Pinhão

em 2025

 

"Sustentabilidade é muito mais do que dizer - plante uma árvore. É preciso acompanhar seu crescimento - e hoje vemos nossas crianças crescendo junto com as árvores dessa nova floresta - a floresta que estamos construindo aqui - para as pessoas que estarão em nossa cidade daqui a 100, 200 anos ou mais. Construir e manter uma nova floresta é um desafio gigantesco - é um feito histórico", diz Paes Leme.

 

CLIQUE NO LINK PARA A MATERIA (REDE NACIONAL DO CANAL FUTURA)

SOBRE O PROJETO FESTA DO PINHÃO EM 2025 (Proteção à Araucária e Mata Ciliar)

CLIQUE (LINK SEGURO) EM http://www.youtube.com/watch?v=T-vsLIqoMMI
 

REPÓRTER LUMEN - FESTA DO PINHÃO 2025   (REDE LOCAL)

Projetos VIVA BELÉM e Vida Nova São Lourenço

 

A AMASL foi a primeira Associação a receber o Prêmio Ecologia e Ambientalismo da Câmara Municipal de Curitiba

 

Durante a Festa Comunitária do São Lourenço, foram realizadas diversas atividades ambientais

 

Mobilização alerta sobre prática crescente que ameaça o solo, os rios e os moradores das cidades

 

 

Título da Obra: Claridade Matutina

Obras de NEIVA PASSUELLO nas páginas dos projetos ambientais

A partir desta semana, pessoas de mais de 50 países - que acessam o nosso portal - conhecerão algumas das belíssimas obras da Artista Plástica Neiva Passuello (pinheirais).  Para conhecer outras obras de Neiva, visite: www.neiva.passuello.com.br

 

 

 

PROJETO FESTA DO PINHÃO EM 2025 

 

UMA FESTA PROGRAMADA COM MUITA ANTECEDÊNCIA

Mais de 100 Amigos e Amigas (a maioria crianças) participaram em 2009 de mais uma etapa 

(NONO ANO) do Projeto FESTA DO PINHÃO EM 2025. 

VEJA MAIS FOTOS CLICANDO AQUI

 

A meta da Associação é fazer com que o São Lourenço seja

"o bairro com o maior número de araucárias" de Curitiba.

 

É isso mesmo: o Pinhão em 2025 é uma grande festa - programada "para daqui a 15 ANOS ", onde estarão presentes todos aqueles que ajudaram a formar essa NOVA FLORESTA de araucárias.

 

 

CLIQUE NO LINK PARA A MATERIA (REDE NACIONAL DO CANAL FUTURA)
SOBRE O PROJETO FESTA DO PINHÃO EM 2025 (Proteção à Araucária e Mata Ciliar)

CLIQUE (LINK SEGURO) EM http://www.youtube.com/watch?v=T-vsLIqoMMI
 

REPÓRTER LUMEN - FESTA DO PINHÃO 2025   (REDE LOCAL)

 


DIVULGUE – PARTICIPE – VENHA COM A FAMÍLIA
 
 
MANUTENÇÕES DOS PINHEIRINHOS 2009
DIVULGADO NO SITE DE NOTICIAS E NOS BOLETINS
 
 
 
 

 

 

 

MANUTENÇÃO DOS PINHEIRINHOS NO

PARQUE SÃO LOURENÇO


Diversos grupos da PATRULHA AMBIENTAL estarão comemorando
conosco o Dia Internacional do Meio Ambiente
 
SERÁ NO DIA 05 DE JUNHO - AS 10 Horas DA MANHÃ,
NO PARQUE SÃO LOURENÇO - PRÓXIMO À RODA D´ÁGUA
 

Durante o evento, serão apresentados à comunidade os novos banners da

Exposicão Ambiental Permanente nas Escolas, enquanto alunos das escolas parceiras
realizam a Manutenção dos Pinheirinhos do projeto FESTA DO PINHÃO EM 2025
 
Teremos também uma apresentação musical da Patrulha Ambiental da Arigaf,
distribução de convites para a festa e mudas de árvores frutíferas.
 
Contamos com presença de todos.
Cesar Paes Leme
Rede Comunitária de Gestão Ambiental
Fazem parte da rede 150 Patrulhas Ambientais e 235 Instituições Parceiras
- distribuídas em diversas bacias e unidades hidrográficas
 

 

 

O CARTAZ / COMO FUNCIONA / COMO PARTICIPAR

Segue o Cartaz da Festa mais aguardada do Brasil: 
A Festa do Pinhão no Parque São Lourenço - em 5 de junho de 2025
 

 

A FESTA AMBIENTAL MAIS AGUARDADA DO BRASIL

O PROJETO DAS ARAUCÁRIAS É UM DOS MAIS PREMIADOS DA AMA-SL

Um grupo de pessoas da Associação dos Moradores e Amigos do São Lourenço, na cidade de Curitiba, decidiu fazer uma festa - que já está sendo considerada A FESTA AMBIENTAL MAIS AGUARDADA DO BRASIL:  A Festa do Pinhão no Parque São Lourenço (que já tem até cartazes sendo distribuidos pela cidade) acontecerá em 5 de junho de 2025.

AS PRIMEIRAS ÁRVORES JÁ TEM QUASE 9 METROS

A frase chave deste inovador projeto sócio-ambiental da AMA São Lourenço é: Estamos plantando a floresta - para depois fazer a festa !

"Sustentabilidade é muito mais do que dizer - plante uma árvore. É preciso acompanhar seu crescimento - e hoje vemos nossas crianças crescendo junto com as árvores dessa nova floresta - a floresta que estamos construindo aqui - para as pessoas que estarão em nossa cidade daqui a 100, 200 anos ou mais. Construir e manter uma nova floresta é um desafio gigantesco - é um feito histórico", diz Paes Leme.

A festa será feita com uma pequena parte dos NOVOS PINHÕES, dessa NOVA FLORESTA plantada e preservada - em Curitiba e região metropolitana, desde 2000. A Associação tem incentivado as pessoas a pensar de forma real no futuro e ajudá-la na preparação da festa - através dos plantios anuais e atividades semestrais de manutenção.

Em quase uma década de atividade a Associação do São Lourenço (em Curitiba), conta hoje com Amigos em todos os bairros da cidade, em mais de 150 cidades brasileiras e voluntários(as) em outros 18 países - que divulgam e incentivam outras comunidades a repetirem seus projetos mais premiados. Para ver as homenagens recebidas, clique em http://www.superviadigital.com.br/projetos/patrulha/premios.htm .



  COMO FUNCIONA O PROJETO

Desde o ano de 2000, a Associação dos Moradores e Amigos do São Lourenço e seus parceiros, estão plantando anualmente (em toda a região norte da cidade) - 40 mudas (ou mais) de Araucária Angustifolia (pinheiro do Paraná). O ciclo produtivo da árvore é de aproximadamente 14 anos. Os pinheiros que foram plantados em 2000, estão hoje com mais de sete metros de altura - e começarão a produzir em 2014. 

As mudas plantadas em 2001, produzirão em 2017 - e assim por diante...

Dizem que “o melhor da festa é esperar por ela”.  Temos bastante tempo para construir e manter uma nova floresta – até o dia da nossa tão esperada (e merecida) FESTA DO PINHÃO NO PARQUE SÃO LOURENÇO.

Marque na sua agenda – no dia 05 de junho de 2025, você e sua família têm um importante compromisso.

Cesar Paes Leme - EDITOR & Presidente da AMA São Lourenço

amasl@superviadigital.com.br  /  41 – 30265630

 

Participe do projeto, divulgue a festa, mande suas receitas culinárias com pinhão e marque na sua agenda - Dia 05/06/2025 tem a 1a. Festa do Pinhão, no Parque São Lourenço:

 

 A festa ambiental mais aguardada do Brasil.
A foto é da Profa. Lunamar Rodriguez - Amiga do São Lourenço 
/ Diretora do Depto de Arte e Cultura da AMA-SL
 


COMUNIDADE FAZENDO A SUA PARTE

Este é um dos exemplos de projeto comunitário de longo prazo (25 anos), mais bonitos do Brasil. Hoje a Associação dos Moradores e Amigos do São Lourenço, conta com a participação de mais de 125 escolas parceiras (mais de 30.000 alunos), grupos escoteiros, outras associações de moradores, ONG´s, empresas, clubes de serviço e também o poder público. 

"O projeto FESTA DO PINHÃO EM 2025, está seguindo por diversas administrações municipais, estaduais e federais - e o mais emocionante é que "as crianças estão crescendo junto com a Nova Floresta". Estamos descobrindo que, através de diversas ações ambientais - dos nossos vizinhos e amigos - contribuiremos para a melhoria das condições de vida e saúde de muitas pessoas. Todas as ações que fizermos em benefício do meio ambiente retornarão para os próprios moradores da cidade", diz Cesar Paes Leme - presidente da AMA São Lourenço. 

"A qualidade do ar (arborização), a recuperação da qualidade da água dos rios urbanos (educação ambiental e o cuidado com o lixo), a manutenção de hortas e jardins (que diminuem o impacto gerado pela crescente impermeabilização do solo causado pelo asfalto e calçadas nas cidades), devem ser objetivo comum. Hoje sabemos, que a recuperação dos rios urbanos é possível e necessária - vamos continuar contribuindo com a melhoria das águas do Rio Belém e com as comunidades que estão nas demais bacias hidrográficas da cidade, a o caminho do Rio Iguaçu", completa Leme.

 

COMO AJUDAR NA DIVULGAÇÃO DO PROJETO:
Imprima UMA CÓPIA do CARTAZ DA FESTA e faça 5 AMPLIAÇÕES (fotocópias) TAMANHO A3 (duplo a4). Em seguida, FIXE UM CARTAZ NA SUA ESCOLA, NO POSTO DE SAÚDE, NO COMÉRCIO LOCAL E NA SUA IGREJA. 

Você notará que a primeira reação das pessoas é achar que a data está errada... Explique a eles(as) que a data (junho/2025) está certa - e que o objetivo do projeto É PLANTAR (e manter) UMA NOVA FLORESTA DE ARAUCÁRIAS.

 

Para ajudar na confecção dos cartazes, participar dos plantios anuais e das manutenções semestrais escreva para 2025@superviadigital.com.br .

 

O texto acima pode ser divulgado, desde que citada a fonte:

 

Cesar Paes Leme - EDITOR & 
 
 

 

.
CLIQUE NO LINK PARA A MATERIA (REDE NACIONAL DO CANAL FUTURA)
SOBRE O PROJETO FESTA DO PINHÃO EM 2025 (Proteção à Araucária e Mata Ciliar)

CLIQUE (LINK SEGURO) EM http://www.youtube.com/watch?v=T-vsLIqoMMI
 

REPÓRTER LUMEN - FESTA DO PINHÃO 2025   (REDE LOCAL)

 

O Pinhão em 2025 é uma das muitas atividades do

Projeto Ambiental VIVA BELÉM

Desde 2000, estamos fazendo, junto com as mais de 125 escolas parceiras (mais de 30 mil alunos) o "repovoamento das araucárias" - retiradas pelos primeiros habitantes da cidade. Participam deste belo trabalho com a AMA São Lourenço, diversos parceiros. Agradecemos a todos os Amigos, Voluntários e Colaboradores da AMA que estão nos ajudando na preservação da araucária, pinheiro simbolo de Curitiba e do Paraná. Agradecemos a todos os amigos jornalistas que sempre tem apoiado e divulgado nossas iniciativas.

 Cesar Paes Leme

PRESIDENTE DA AMA SÃO LOURENÇO

 

 

QUER NOS AJUDAR?   SAIBA COMO FAZER...

IMPRIMA UMA CÓPIA DO CARTAZ DA FESTA E FAÇA AMPLIAÇÕES (fotocópias) TAMANHO A3 (duplo a4)

FIXE UM NA SUA ESCOLA, NO COMÉRCIO LOCAL E NA SUA IGREJA. 

Você notará que a primeira reação das pessoas é achar que a data está errada...

Explique a eles(as) que a data está certa e que o objetivo do projeto É PLANTAR (e manter) A FLORESTA - PARA DEPOIS FAZER A FESTA - com os novos pinhões que virão. 

 

Marque na sua Agenda !  

Esperamos você e sua família na Festa mais aguardada do Brasil:

A Festa do Pinhão no Parque São Lourenço - em junho de 2025

 

                        

AMA SÃO LOURENÇO É A PRIMEIRA ASSOCIAÇÃO DE MORADORES DO BRASIL A RECEBER O PRÊMIO ECOLOGIA E AMBIENTALISMO

 

A Associação dos Moradores e Amigos do São Lourenço, mais conhecida como AMA SÃO LOURENÇO,

recebe mais um importante Prêmio Ambiental - "PRÊMIO ECOLOGIA E AMBIENTALISMO 2004"

http://www.informenews.com/Comunidade/comunidade_AMA.html

 

 

PROJETO VIVA BELÉM - ANO 9
NOTÍCIAS RECENTES DO PROJETO
COMISSÃO VIVA BELÉM - ANO 4

Lista Parcial das ações na bacia do Rio Belém - 2005/2008

Apresentação        Primeiro Ano         Segundo Ano        Terceiro Ano

2005-2006            2006-2007           2007-2008

 

Para ler mais sobre o Projeto VIVA BELÉM, clique AQUI 

 

 

  NOTICIAS RELACIONADAS
 
 
INews - Sobre a festa
 
 
A FESTA AMBIENTAL MAIS AGUARDADA DO BRASIL
PROJETO DAS ARAUCÁRIAS É UM DOS MAIS PREMIADOS DA AMA-SÃO LOURENÇO
 
Um grupo de pessoas da Associação dos Moradores e Amigos do São Lourenço, na cidade de Curitiba, decidiu fazer uma festa - que já está sendo considerada A FESTA AMBIENTAL MAIS AGUARDADA DO BRASIL:  A Festa do Pinhão no Parque São Lourenço (que já tem até cartazes sendo distribuidos pela cidade) acontecerá em 5 de junho de 2025.

Desde o ano de 2000, a Associação dos Moradores e Amigos do São Lourenço e seus parceiros, estão plantando anualmente (em Curitiba e Região Metropolitana) - 40 mudas (ou mais) de Araucária Angustifolia (pinheiro do Paraná).  O ciclo produtivo da árvore é de aproximadamente 1
5 anos. Os pinheiros que foram plantados em 2000, estão hoje com mais de
nove metros de altura - e começarão a produzir em 2015.
 
Para saber mais sobre a iniciativa e nos ajudar nos preparativos desta grande festa, clique em http://www.superviadigital.com.br/projetos/proj_pinhao2025.htm
 
Envie o cartaz da Festa aos seus Amigos(as) e peça para que marquem - desde já - na sua agenda.
 
Esperamos vocês na I Festa do Pinhão no Parque São Lourenço
em 5 de junho de 2025
 
 
 
 
 
CENTRO DE AÇÃO VOLUNTÁRIA DE CURITIBA
O Projeto PATRULHA AMBIENTAL faz parte de uma família de projetos (qualidade da água, recuperação de mata ciliar, preservação das araucárias, consumo consciente, diminuição do volume de lixo, reciclagem, valorização dos carrinheiros, recuperação de nascentes, controle do mata-mato nas cidades e outros) que caminham juntos. Ao longo dos anos, os projetos ganharam parceiros e se tornaram um importante exercício de cidadania. O PATRULHA AMBIENTAL incentiva a proteção das matas ciliares e a proteção dos rios e nascentes e conta hoje com mais de 200 parceiros, entre os quais estão 125 escolas com mais de 30 mil alunos no total.
 
 

 

10/03/2009 – (BACIA DO PASSAÚNA - PASSAÚNA) –  ESCOLA ESPECIAL NILZA TARTUCE E PARCEIROS realizam I DIÁLOGO AMBIENTAL DE 2009

Durante o encontro, foram definidas as linhas de atuação e as ações programadas para o ano de 2009 – com diversas atividades inovadoras – na proteção das nascentes e matas ciliares – localizadas em Curitiba e Municípios vizinhos.

A represa do rio Passaúna faz divisa com os municípios de Araucária e Campo Largo. A PATRULHA AMBIENTAL DO PASSAÚNA conta com representantes da Comunidade, Adm Regional CIC, Empresas, Escolas, Conselho Comunitário de Segurança, Associações, SMMA, Sanepar e Lions Clube de Curitiba Mercês.

A Patrulha Ambiental Passaúna - com o apoio da Escola Nilza Tartuce e do Lions Clube Curitiba Centro - incentivará a formação da Rede Ambiental Comunitária do Passaúna.

 

 

30/11/2008 (BACIA DO PASSAÚNA) - PLANTIO DE PINHEIROS É UMA DAS AÇÕES DO DIA 30/11 - Em parceria com a Escola Especial Nilza Tartuce, diversos Lions Clubes, Prefeitura Municipal de Curitiba, Conseg, Associações e moradores locais, a nova Patrulha Ambiental no Passaúna, farão com a comunidade local um Plantio de Araucárias - mais um lote de árvores do projeto FESTA DO PINHÃO EM 2025 (o plantio anual do projeto já aconteceu em setembro). É no dia 30/11 (domingo) - das 9 as 11 horas - na Escola Nilza Tartuce - ao lado do mirante do Passaúna - Rua Angelo Marqueto, 2150 -

Detalhes em http://www.fiepr.org.br/fiepr/cpce/diav/FreeComponent1429content61275.shtml

 

  

11/11/2008 – (BACIA DO PASSAÚNA - PASSAÚNA) –  ESCOLA ESPECIAL NILZA TARTUCE E PARCEIROS realiza II DIÁLOGO AMBIENTAL

Durante o encontro, foram definidas as primeiras linhas de atuação e a ação programada para o dia 30/11 – Dia V (Dia do Voluntariado) onde acontecerá mais uma etapa do projeto FESTA DO PINHÃO EM 2025  - que também cuida das matas ciliares – plantadas em Curitiba e RMC.

A represa do rio Passaúna é a divisa com os municípios de Araucária e Campo Largo. A reunião contou com representantes da Comunidade, Adm Regional CIC, Empresas, Escolas, Conselho Comunitário de Segurança, Associações, SMMA e Sanepar.

A Patrulha Ambiental Passaúna - com o apoio da Escola Nilza Tartuce e do Lions Clube Curitiba Centro - incentivará a formação da Rede Ambiental Comunitária do Passaúna. 

  

 

24/10/2008 – (XAXIM – BELÉM SUL) –  CEI TEREZA MATSUMOTO E PARCEIROS nos projetos PATRULHA AMBIENTAL e PINHÃO 2025.

Durante o encontro, lembramos a importância da preservação da Araucária, (mais de 300 pinheiros, plantados desde 2000).através do projeto FESTA DO PINHÃO EM 2025  - que também cuida das matas ciliares – plantadas em Curitiba e RMC.

A escola fica ao lado de um bosque nativo de araucárias..

 

 

17/10/2008 – (BACIA DO RIBEIRÃO DOS PADILHAS) – BACIA DO RIBEIRÃO DOS  PADILHAS nos projetos PATRULHA AMBIENTAL e PINHÃO 2025.

Durante o encontro, lembramos a importância da preservação da Araucária, (mais de 300 pinheiros, plantados desde 2000).através do projeto FESTA DO PINHÃO EM 2025  - que também cuida das matas ciliares – plantadas em Curitiba e RMC.

Conhecemos hoje o projeto Vigilantes da Natureza - que realizou diversas ações na bacia dos Padilhas durante o ano de 2000. A proposta é organizar na região diversas Patrulhas Ambientais em parceria com a célula inicial do Vigilantes da Natureza – resgatando a história e o trabalho realizado pelos professores e alunos da região - em busca de melhores condições de vida e cidadania para a comunidade da região.

 

 

19/09/2008 – (SÃO LOURENÇO - BELÉM NORTE) – Parque São Lourenço

9ª etapa do Projeto FESTA DO PINHÃO EM 2025

Os plantios dos pinheirinhos fazem parte do projeto mais premiado da AMA São Lourenço – o projeto FESTA DO PINHÃO EM 2025  - que também cuida das matas ciliares.


Cartaz da FESTA DO PINHÃO EM 2025 já está pronto

A meta da Associação é fazer com que Curitiba seja “a cidade com o maior número de araucárias" do Estado.  É isso mesmo: o Pinhão em 2025 é uma grande festa - programada "para daqui a 17 anos", onde estarão presentes todos aqueles que ajudaram a formar essa Nova Floresta de Araucárias.

Associação dos Moradores e Amigos do São Lourenço planta araucárias
http://www.amocuritiba.org.br/on_line/boletim_semanal/27_9.html

 

 

Moradores limpam nascentes do Belém

http://www.revistamunicipal.com.br/noticias/noticia_ler.php?codigo=6656

 

 

Crianças refazem floresta do São Lourenço

http://www.informenews.com/Comunidade/comunidade.html

 

 

Antena de celular só longe de residências

http://tudoparana.rpccorp.com.br/gazetadopovo/parana/conteudo.phtml?id=352500

 

 

Ministério do Meio Ambiente lançará no próximo dia 23, em Curitiba,

um programa especial voltado à defesa dos remanescentes de araucária

 

 

 

Implantação do Centro de Estudos e Preservação na Mata Atlântica

http://www.superviadigital.com.br/projetos/proj_ambient2.htm

 

 

 "Nunca duvide da capacidade de um pequeno grupo de dedicados cidadãos para mudar rumos do planeta. Na verdade, eles são a única esperança para que isso possa ocorrer."
(Margaret Mead).

 

 

PARA VER O ÁLBUM DE FOTOS E NOTICIAS SOBRE AS AÇÕES AMBIENTAIS DOS PARCEIROS DA COMISSÃO - CLIQUE AQUI

 

 

SOU AMIGO(a) DO RIO BELÉM

Em 2007 e 2008, Associações de Moradores, Poder Público, Escolas, Universidades, Clubes de Serviço e Amigos do São Lourenço continuarão unidos para salvar o Rio Belém

PRÓXIMAS AÇÕES

Visite a página da PATRULHA AMBIENTAL

 

 

 

 PRINCÍPIO DA PRECAUÇÃO,

que na dicção da Declaração de Rio de Janeiro (1992) - Agenda 21 ECO 92, assim se expressa: 

"Com o fim de proteger o meio ambiente, os estados devem aplicar amplamente o critério de precaução, conforme as suas capacidades. Quando haja perigo de danos graves ou irreversíveis, a falta de uma certeza absoluta não deverá ser utilizada para postergar-se a adoção de medidas eficazes em função do custo para impedir a degradação do meio ambiente".

(Princípio n° 15 da Declaração das Nações Unidas sobre o Meio Ambiente e Desenvolvimento).

 

 
 

Prêmios e Distinções

A AMA São Lourenço, fundada em junho/2000, entre dezenas de homenagens, foi agraciada com diversos Prêmios. Veja em http://www.superviadigital.com.br/projetos/patrulha/premios.htm

-- AMASL - -

 

 

" O famoso e tão falado meio ambiente somos todos nós. "

Cesar Paes Leme

 
 
 
 

 

Projetos e iniciativas que estão mudando as condições de vida e cidadania no Brasil

e que merecem o nosso apoio:

 

        

 

As informações são de responsabilidade da Associação dos Moradores e Amigos do São Lourenço

 

Habitue-se a consultar semanalmente a Página dos Projetos da Associação, em: http://www.superviadigital.com.br/listaprojetos.htm

Contato: 41 - 3026-5630 - adm@superviadigital.com.br

 

 

 

Este serviço de divulgação é prestado e mantido GRATUITAMENTE pela Superviadigital, há 7 anos. 

 
© Copyright 2001/2007 Cesar Leme.'.  - O Boletim faz parte de projeto registrado em Cartório de Títulos e Documentos
Todos os direitos reservados     www.superviadigital.com.br

Todos os nomes de companhias e/ou logos apresentados nesta website, serão dos seus respectivos proprietários

As páginas da AMASL podem conter informação confidencial e/ou privilegiada. Não é permitido usar, copiar ou divulgar as informações nela contidas - sem autorização escrita - ou tomar qualquer ação baseada nessas informações sob pena de responsabilidade civil e criminal.

Agradecemos sua cooperação.